Me pergunto se um dia nós saberemos quem diabos ele era.
Pitam se hoæemo li ikada saznati tko je on u stvari bio.
Com isso ligado, assim que ela achar algo, nós saberemos.
Tocno. Jednom kada ovo spojis, cim ona nesto sazna, mi cemo to znati.
Nós saberemos mais do que eu posso acessar dos arquivos do SGC no Pentágono.
Znaæemo više kad pristupim SGC arhivi u Pentagonu.
E como nós saberemos quando você souber... se tudo isto está acontecendo em sua cabeça enquanto você dorme?
A kako bi trebali znati kad ti znaš ako se sve dogaða u tvojoj glavi dok spavaš?
Uma dose disso e nós saberemos de tudo.
Jedna doza ovoga i sve æemo znati.
Ummmm, diga para ele que Edgar continua tentando controlar o sistema principal e nós saberemos em mais 15 minutos.
Reci mu da Edgar još pokušava. Više æemo znati za 15 minuta.
Nós saberemos seu você foi exposto ao berílio em algumas horas.
Za par sati cemo znati jeste li bili izloženi berilijumu.
Após 48 horas, quando tirarmos as ataduras, nós saberemos com certeza.
Nakon 48 sati, kada se skinu zavoji, znaæemo taèno stanje.
Se nós ainda estivermos vivos até a manhã, nós saberemos que não estaremos mortos.
Ako se sutra probudimo, znat æemo da nismo mrtvi!
Como nós saberemos que você terminou lá?
Kako æemo znati da si završio tamo?
Se alguma coisa entrar aqui, nós saberemos.
Ako bilo šta ili bilo ko dospe unutra, znaæemo za to.
Uma vez que conseguirmos levar estas pistas de volta para o laboratório... Nós saberemos quem na verdade é o assassino.
Odmah æim vratimo ove uzorke u labaratoriju... znaæemo ko je zapravo ubica.
Nós saberemos do próximo passo deles.
Saznat æemo što hoæe iz njihovog slijedeæeg poteza.
Nós saberemos quando ele providenciar a caminhonete.
Znat æemo kad organizira da ga pokupe.
Nós saberemos a verdade da casa de ópera.
Sad æemo doznati istinu o kuæi opere.
Nós saberemos mais se limparmos as manchas.
Znali bismo više da nema mrlja.
Se ele fizer alguma coisa estúpida, nós saberemos.
Ako uradi nešto glupo mi æemo znati.
Se ela for avistada, nós saberemos.
...da ju je itko vidio, mi bismo veæ znali gdje je.
Aonde quer que ela vá, nós saberemos!
Kamo god ode, trebali bismo to znati.
Se eles morrerem, apenas nós saberemos que Hans está vivo.
Ako ove momke pobiju, onda niko neæe znati da je Hans živ.
Se alguma vez você voltar para Chance Harbor, nós saberemos.
Doðeš li opet u Èens Harbor, znaæemo.
Se um de nós vier aqui... nós saberemos.
Ako je jedno od nas ovde, znaćemo.
Se nenhum de nós vier... nós saberemos.
ako nema nijedno da dođe... znaćemo.
Ou se os dois viermos aqui... nós saberemos.
I ako oboje dođemo... i tad ćemo znati.
Se ele fizer algo fora do comum, nós saberemos.
Ako krene raditi nešto neobièno, znati æemo sve o tome.
É a rota principal, e se os terra-firmes usarem, nós saberemos.
Još uvek smo na pravom putu. Ako je zemljani iskoriste, znacemo.
Bem, nós saberemos quando falarmos com Boyd.
Pa, znaæemo kada poprièamo sa Bojdom.
Se ele tentar chegar na Minx ou em nós, saberemos.
Ako pokuša da se približi Minx ili nama, znaæemo.
E nós saberemos que você é fértil antes que se sente num trono ao meu lado.
A mi æemo znati da si plodna pre nego što sedneš na tron do mene.
Nós saberemos que não somos aquele milagre, certo, que somos apenas outro pato em uma fila, nós não somos os únicos garotos no quarteirão, e eu penso que isto filosoficamente é uma coisa muito profunda para aprender.
Tada bismo zasigurno znali da nismo čudo već samo jedni u nizu. Znali bismo da nismo jedini, a to je duboko filozofsko otkriće.
E em cerca de 30 dias nós saberemos se isso vai dar certo.
Za nekih 30 dana znaćemo sa sigurnošću da li to radi.
E o grande desafio científico para pessoas como eu pensando em tudo isso, é se nós saberemos solucionar todos esses problemas.
А највећи научни изазов за људе као што сам ја, који размишљају о свему овоме, је да ли знамо како да поново саставимо слагалицу?
7.5507490634918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za jedan sat æemo znati zašto. 